Los malvados que aparecen en el volumen Una balalaika para Vladimir son unos sencillos aficionados si los comparamos con el principal enemigo, el hindú Kara Buto. El Sátrapa Rojo recibía este alias porque en la antigua India y parte de Sumeria existían unos gobernadores con este título. El tema del rojo era por su pesada armadura del mismo color. El malvado no aparece con barba aunque el dibujante lo diseñe de esta manera. Sus rasgos endurecidos son aceptados. Este líder de asesinos carece de sentimientos. No duda en decapitar a su hija mayor cuando ve que ella ayuda en secreto al Comando Pantera, porque no está de acuerdo con las ansias conquistadoras de su padre. Además sabe dónde se refugia el agente Harrison y le envía en una caja con especias la cabeza de su hija. En un mensaje ríe y dice que nunca pierde, siempre gana. En cierta manera cuando vemos que sus planes fracasan, sus thugs y él consiguen huir. Sin embargo siempre está presente para atentar contra los interesa de Occidente. Su idea consiste en limpiar el honor de los hindúes cuando eran una colonia de Reino Unido. Después piensa dominar los Balkanes, y adentrarse en Europa para restablecer su manera de pensar. Además quiere instaurar el culto de la diosa Kali, que exige constantemente sacrificios. 

Para este personaje tomé modelo de muchos individuos que habían dañado a la Humanidad. Naturalmente no debía ser un chino porque no era original. Recuerden a Fu-Manchú de Sax Rohmer, el doctor No de Ian Fleming... No podía recurrir a un enemigo soviético porque estaba demasiado repetido. En el mundo árabe no podía escoger a un antagonista musulmán, que estaba visto y podía traerme problemas con la comunidad árabe. Por tanto elegí un enemigo que estaba en medio de estos paises, la India.

Kara Buto tiene como fieles seguidores a los thugs. En realidad era una secta de asesinos que estrangulaban a gente inocente con sus pañuelos y de esta manera alargaban la vida del mundo, según decía la ideología de la diosa Kali. Venían aterrorizando con sus crímenes desde la Edad Media y los ingleses del siglo XIX extinguieron a esta secta. En este caso digo que vuelven para restuarar el Mal.